Historische Entwicklung der Gärten des ehemaligen Minoritenklosters in Český Krumlov

Geschichte des Klosters:

1348 - die Rosenberger gründen (im Jahr einer großen ganzeuropäischen Pestepidemie) die Klöster der Minoriten und Klarissinnen
1420 - die Klöster wurden während der Hussitenkriege beschädigt
1583 - wurde die St.-Annenskapelle gegründet (auf dem heutigen Hof Tramín).
1782 - das Minoritenkloster wurde aufgehoben
1786 - die St.-Annenskapelle wurde aufgehoben
1788 - ehemalige Konventgärten wurden vermietet - im Mietvertrag wurden im Klostergarten Beete, Treibbeete und Bäume erwähnt
1792 - der Brunnen im Garten repariert
1800 - das Kloster wurde in Wohnungen und später in eine Kaserne umgebaut
1858 - die St.-Annenskapelle wurde niedergerissen.
1864 - im Kloster wurde die Schule der Schwestern des hl. Karl Boromäus gegründet. Letzlich bewohnten das Kloster bis zum Jahre 1950 kleinere Brüder (Minoriten).

In der Gegenwart gehört das Kloster dem Ritterorden der Kreuzherren mit dem roten Stern, Prag.

Bauhistorische Entwicklung:
Die Gärten des ehemaligen Minoritenklosters in Český Krumlov stellten mit ihrer Anordnung den Typ der klassischen mittelalterlichen Klostergärten dar. Sie schlossen Standardtypen der Gartenräume ein, wie der Paradiesgarten, Obstgarten, Küchengarten und Friedhof sind. Nach den zeitgenössischen Gewohnheiten hatten sie überwiegend den Nutzcharakter - sie sicherten Obst und Gemüse für die Ernährung der Ordensbrüder, Gewürze und Heilpflanzen, Blumen zur Ausschmückung der Kirche. In der Übereinstimmung mit den Regeln des Ordenslebens der Ordensbrüder ist auch die Betriebs- sowie kompositionelle Geschlossenheit der Disposition der Klostergärten vorauszusetzen. Die Gärten einschließlich des Friedhofs wurden mit einer Mauer umgeben und mit einem Tor geschlossen - sie waren nicht nur geschützt, sondern auch wie "von der Welt" abgetrennt. Im Garten wiederholte sich das christliche Motiv des Kreuzes zum Beispiel in der Disposition der Wege und Beete. Die Flügel der Klostergebäude, die in den Paradieshof mit Arkaden des Kreuzgänge geöffnet wurden, schlossen quadratische Räume ein, die als sog. Paradiesgärten gestaltet wurden. In der Mitte ihrer Fläche befand sich ein steinerner Wasserbehälter, zu dem die den Garten in vier regelmäßige Felder teileden Wege führten. Auf den Beeten wurden hier Heilpflanzen und Blumen zur Ausschmückung der Klosterkirche angebaut. Die angebauten Blumen trugen zugleich symbolische Bedeutungen (weiße Lilie - Unbeflecktheit der Jungfrau Maria, weiße Rose - Jungfrau Maria als Himmelskönigin, rote Rose - vergossenes Blut Jesu Christi...). Ein unteilbarer Bestandteil der Klosterareale waren die Friedhöfe der Ordensbrüder. Im Falle des ehemaligen Minoritenklostere befand sich der ursprüngliche Friedhof zwischen der St.-Annenskapelle und der Klosterkirche (auf dem heutigen Hof Tramín). Über eine eventuelle Gartengestaltung des Raumes des ehemaligen Friedhofes haben wir keine genaueren Berichte. Der Obstgarten befand sich wahrscheinlich von jeher in dem Teil des Gartens zwischen der heutigen Pivovarská-Gasse (Brauereigasse) und dem Eintrittstor in das Klosterareal. Davon zeugt einerseits sein genügendes Ausmaß, andererseits seine günstige Lage den Himmelsrichtungen gegenüber. Offenbar wurde hier auch Weinrebe angebaut, was später zur Bezeichnung des Nachbarraumes des Hofes des Klosters mit dem Namen Tramín oder Na Tramíně (Auf dem Tramin) führte. In der Mitte der Fläche des Obstgartens befand sich ein großer steinerner Wasserbehälter quadratischen Grundrisses (belegt mit einer Planskizze der Ausstellung von Fuhrwerken vom 8. August 1898, die im Staatlichen Gebietsarchiv Třeboň, Zweigstelle Český Krumlov aufbewahrt wird).

Die Situierung des Gartenhauses in diesen Teil des Klosterareals deutet an, dass der Obstgarten einen Teil abgesondert hatte, der zur Erholung und Freude bestimmt war, das sog. Viridarium. Vom Raum des Obstgartens öffneten sich interessante Blicke auf die Silhouette des kirchlichen Gebäudekomplexes in der heutigen Horní-Gasse und ebenfalls auf den Schlossturm. Der Obstgarten mit dem Gartenhaus war offenbar der am prachtvollsten gestaltete Teil der Minoritengärten, in dem sich am meisten die formalen Zeichen der Gartenstilkunst des 18. Jahrhunderts äußerten. Der künstlerisch wertvollste Bau war das Rokokogartenhaus. Das Gartenhaus wurde im Jahre 1758 gebaut, also in der Zeit, als sich an den von Josef Adam zu Schwarzenberg finanzierten Umgestaltungen im Kloster der fürstliche Baumeister Josef Fortini beteiligte. Anfangs waren die Fenster- und Türöffnungen wohl ohne Füllung ( ! ), später noch im 18. Jahrhundert wurden sie mit Jalousientüren und -fenstern geschlossen. Die westliche Wand des Gartenhauses ohne Krongesims deutet an, dass hier an das Gartenhaus ein heute nicht mehr bestehender Bau anknüpfte - wahrscheinlich eine hölzerne gewölbte Laube. Gewisse Armut oder eher Askese der Ausstattung des Gartens (die in einem noch größeren Maße in der Gartendisposition des benachbarten Klarissinnenklosters anwesend war) entspricht dem Typ des Ordenslebens der Franziskaner. Deshalb ist es nicht geeignet zum Beispiel die Krumauer Klostergärten mit den Gärten des reichen Zisterzienseklosters in Zlatá Koruna zu vergleichen. Die Minoriten brauchten für ihr kontemplatives Leben keine Gartengrotte, Broderienparterres oder Kegelbahn (die Kegelbahn in Zlatá Koruna war ein Vorbild für eine ähnliche, im Jahre 1746 im Krumauer Schlossgarten gebaute Kegelbahn !) Im Falle der Krumauer Klöster finden wir keine reiche und formal reife Gartengestaltung, die dem Barockgarten in Zlatá Koruna gleichen konnte (der heute leider schon untergegangene Garten ist nichtsdestoweniger mit wertvollen ikonografischen Quellen gut belegt). Die Minoritenklostergärten blieben mit ihrem Geist mittelalterliche Gärten, obwohl in ihre Disposition einige entwicklungsreifere Elemente eingelegt wurden. Selbst die Eingliederung eines Barockgartenhauses in den Minoritengarten wahrscheinlich ohne eine gewöhnliche Eingliederung dieses Baus in das System der kompositionellen und Betriebsbeziehungen zeugt davon, das der neue Stil der Gartenkunst vor allem von außen angenommen wurde.

Die künstlerische Entwicklung der Klostergärten des Krumauer Minoritenklosters wurde mit seiner Aufhebung im Jahre 1782 beendet. Die Gärten gewannen nach dem Untergang ihrer ursprünglichen Funktion überwiegend einen Nutzcharakter. Der Obstgarten wurde unter drei Mieter geteilt. Der Plan des Klosterareals aus der Zeit um das Jahr 1900 zeigt die rechteckiche schachbrettartige Parzellierung des Obstgartens in mehr oder weniger identische längliche Flächen. Die Gestalt des Hofes Tramín aus der Zeit des 1. Weltkriegs zeigen Genreaufnahmen, die die Patienten des Militärlazaretts abbilden. An der Mauer des Klarissinnenklosters, die mit der Stirnseite der Kirche des Fronleichnams Christi benachbart ist, war ein großes hölzernes Kreuz mit der Statue des Gekreuzigten angebracht. Auf beiden Seiten rahmten das Kreuz säulenartige Thujen ein. Die Fläche des ehemaligen Friedhofes war damals mit Obstbäumen bepflanzt. Die Aufnahmen zeigen den Hof mit Beständen der Obstbäume. Der ganze Raum des Hofes ist dicht mit Apfel-, Pflaumen- und weiteren Obstbäumen bepflanzt. Aus derselben Zeit stammen die Linde (Tilia cordata) am Eintrittstor auf dem Hof und zwei alte Rosskastanien (Aesculus hippocastanum). An der Wende der 20er und 30er Jahre des 20. Jahrhunderts wurden die meisten Obstbäume gefällt und mit der Pflanzung von Zierbäumen ersetzt. Charakteristisch ist die Benutzung der sog. Trauerholzgewächse (mit überhängendem Habitus) - Ulmen (Ulmus glabra ´Pendula´) und Eschen (Fraxinus excelsior ´Pendula´), die die ursprüngliche Funktion der Fläche als Friedhof evozieren. Irgendwann an der Wende der 30er und 40er Jahre wurden in die Gartengestaltung die pyramidale Pappel, Vogelbeerbaum, Trauerweiden (Salix alba ´Tristis´) ergänzt. Die einzelnen Obstbäume (der Walnussbaum vor der Kirche, Apfelbäume u. ä.) blieben im Hof bis vor kurzem erhalten.

Bedeutende architektonische Details:

barockes Eingangstor auf den Hof Tramín
Rokokogartenhaus im ehemaligen Obstgarten
steinerner Behälter im ehemaligen Paradiesgarten des Beginenkonvents
Lourdes-Höhle im ehemaligen Küchengarten

Weitere Informationen:
Minoritenkloster in der Stadt Český Krumlov