Chapel on Křížová hora (Cross Hill) in Český Krumlov, interior, chapel