Latrán Nr. 43, Sgraffiti an der Fassade