Alchymisté v laboratoři, dobová ilustrace