Wilhelm Fischer, obraz Budějovické brány v Českém Krumlově