Hrad Rožmberk nad Vltavou, Waffenkammer