Jetřich Slatinský von Slatinka, ein Dokument mit seiner Unterschrift