Schloss Český Krumlov, sterbliche Überreste des hl. Calixtus in der St.-Georgs-Schlosskapelle, geöfneter Reliquiar