Wilhelm Fischer, Abbildung des Stadtplatzes in Český Krumlov