Široká č. p. 70 a 71, Egon Schiele Art Centrum, dvorek