Latrán č. p. 52, Klášterní ulice, detail překladu vstupního portálu